-
1 принимать в члены общества
accept members of society глагол:Русско-английский синонимический словарь > принимать в члены общества
-
2 принимать в члены общества
General subject: initiateУниверсальный русско-английский словарь > принимать в члены общества
-
3 принимать в члены общества
Русско-английский большой базовый словарь > принимать в члены общества
-
4 принимать в члены
v1) gener. affigliare (организации, общества, чаще тайного), affiliare (организации, общества, чаще тайного)2) econ. aggregare -
5 принимать
v1) gener. aannemen, aanvaarden (предложение и т.п.), affilieren (в члены общества), gebruiken (пищу, лекарство), nemen, ontvangen, opnemen (больных), overnemen, toeslaan (предложение), zitten (о враче и т.п.), aanstellen (на службу), accepteren, inhalen (гостей), inkrijgen, innemen (лекарство), nuttigen (пищу и т.п.), onthalen, recipieren (посетителей, гостей), te spreken zijn (о враче и т.п.) -
6 принимать
v1) gener. aannemen, aanvaarden (предложение и т.п.), affilieren (в члены общества), gebruiken (пищу, лекарство), nemen, ontvangen, opnemen (больных), overnemen, toeslaan (предложение), zitten (о враче и т.п.), aanstellen (на службу), accepteren, inhalen (гостей), inkrijgen, innemen (лекарство), nuttigen (пищу и т.п.), onthalen, recipieren (посетителей, гостей), te spreken zijn (о враче и т.п.) -
7 initiate
1. nounвновь принятый (в общество и т. п.); посвященный (в тайну и т. п.)2. adjectiveпринятый (в общество и т. п.); посвященный (в тайну и т. п.)3. verb1) вводить (в должность и т. п.); знакомить; посвящать (в тайну и т. п.)2) принимать в члены общества, клуба и т. п.3) начать, приступать, положить начало; to initiate measures приступить к проведению мероприятий; to initiate the growth стимулировать ростSyn:begin* * *(v) инициировать* * *новичок, начинающий* * *[in·i·ti·ate || ɪ'nɪʃɪeɪt] n. посвященный в тайну человек; новичок, начинающий; лицо, принятое в определенное общество v. начать, приступать; положить начало, знакомить; посвящать в тайну, вводить в общество* * *вводитьинициироватьначатьначинатьпосвященныйпринятыйприступить* * *1. сущ. 1) новичок 2) а) вновь принятый (в общество и т. п.) б) посвященный (в тайну и т. п.) 2. прил. 1) устар. начальный, находящийся на начальной стадии 2) а) принятый (в общество и т. п.) б) посвященный (в тайну и т. п.) 3. гл. 1) а) вводить в курс дела, знакомить б) посвящать (в тайну и т. п.; into) 2) а) принимать в члены общества, клуба и т. п. (into) б) вводить в должность 3) начать, приступать, положить начало -
8 initiate
[ɪ'nɪʃɪeɪt]1) Общая лексика: быть инициатором (чего-л.), ввести, вновь принятый (в общество и т. п.), возникнуть, делать почин, знакомить, находящийся на ранней стадии, начавшийся, начатый, ознакомить, положить начало, посвятить, посвящённый (в тайну и т. п.), посвящать (в тайну и т. п.), предпринимать, принимать (в клуб), принятый (в общество и т. п.), приступать, вводить (в должность и т. п.), начать, принимать в члены общества, приступить, брать на себя, брать на себя инициативу, новопосвящённый2) Компьютерная техника: пусковой3) Медицина: побуждать, стимулировать4) Военный термин: принимать начальные меры, инициировать (взрыв), воспламенять (заряд)5) История: адепт6) Математика: взять инициативу, вызывать, порождать, предпринять7) Юридический термин: основывать, посвящать во что-либо, возбудить, выступать инициатором, выступать с инициативой8) Экономика: проявлять инициативу, приступать (к чему-л.)9) Автомобильный термин: начинать10) Дипломатический термин: предлагать (что-л.)11) Электроника: возбуждать шину12) Вычислительная техника: включать, запускать, инициализировать, инициировать, возбуждать (шину)13) Связь: установление связей14) Деловая лексика: знакомить с основами, ознакомить с основами, оформлять (официально)15) Автоматика: давать сигнал, пускать в ход16) Макаров: класть начало, вызывать (инициировать), (e. g., cracks) вызывать появление (напр. трещин)17) Христианство: посвящать -
9 affilieren
-
10 initiate
̘. ̈n.ɪˈnɪʃɪɪtвводить (в должность),принимать в члены общества, начать,приступить,положить начало,проявить инициативу -
11 initiate
[ɪ`nɪʃɪɪtˏ ɪ`nɪʃɪeɪt]новичок, начинающийвновь принятыйпосвященныйначальный, находящийся на начальной стадиипринятыйпосвященныйвводить в курс дела, знакомитьпосвящатьпринимать в члены общества, клуба и т. п.вводить в должностьначать, приступать, положить началоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > initiate
-
12 filiar
-
13 initiate
-
14 знакомить
acquaint глагол: -
15 начинать
start глагол:start off (начинать, начинаться)commence (начинать, начинаться)initiate (начинать, положить начало, приступать, принимать в члены общества, посвящать в тайну, вводить в общество)start in (начинать, приниматься)embark (начинать, грузить, грузить на корабль, грузиться на корабль, садиться на корабль, отправляться на корабле)strike up (начинать, парировать удар)make a start (начинать, отправляться)словосочетание: -
16 приступать
proceed глагол:initiate (начинать, положить начало, приступать, принимать в члены общества, посвящать в тайну, вводить в общество)словосочетание: -
17 начать
-
18 вводить в общество
administered in society глагол:Русско-английский синонимический словарь > вводить в общество
-
19 посвящать в тайну
devote the mystery глагол:Русско-английский синонимический словарь > посвящать в тайну
-
20 положить начало
initiate глагол:initiate (начинать, положить начало, приступать, принимать в члены общества, посвящать в тайну, вводить в общество)словосочетание:break the ice (положить начало, делать первый шаг)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Одесское отделение Императорского Русского технического общества — Общественные здания Комплекс зданий Одесского отделения Императорского Русского технического общества … Википедия
ОРГАНЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 33 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) органами хозяйственного общества являются органы управления хозяйственного общества и его контрольные органы.… … Юридический словарь современного гражданского права
Библейские общества в Poccии — Уже вскоре после основания Британского библ. общества деятельность его коснулась и России. В первый раз это произошло в первые годы царствования императора Александра I, когда основана была миссионерская колония в Каррасе на Кавказской линии, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сельскохозяйственные общества — впервые появляются в первой половине XVIII в., когда стали обращать большее внимание на практическое усовершенствование сельского хозяйства и исследовать влияние на него различных мероприятий политических и хозяйственно полицейских, что, в свою… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Библейские общества в России — Уже вскоре после основания Британского библ. общества деятельность его коснулась и России. В первый раз это произошло в первые годы царствования императора Александра I, когда основана была миссионерская колония в Каррасе на Кавказской линии, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
ИЕЗУИТЫ — [офиц. название Societas Jesu (SJ), Об во Иисуса], католич. орден монашествующих регулярных (уставных) клириков, основанный в 1534 г. католич. св. Игнатием Лойолой и утвержденный 27 сент. 1540 г. папой Римским Павлом III буллой «Regimini… … Православная энциклопедия
Союзы рабочих — добровольные более или менее долговременного характера организованные соединения наемных рабочих, имеющие целью противодействовать понижению и содействовать улучшению социального положения своих членов или условий труда вообще. Согласно этим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Панкхёрст, Эммелин — Эммелин Панкхёрст Emmeline Pankhurst … Википедия
Пестель, Павел Иванович — полковник, командир Вятского пехотного полка, главный деятель заговора декабристов; родился в Москве 24 го июня 1793 года, казнен в Петербурге 13 го июля 1826 года. До 12 лет П. воспитывался в доме своего отца Ивана Борисовича (см.), с 1805 г., в … Большая биографическая энциклопедия
КАСТЫ — термин, применяемый в первую очередь к основному разделению индусского общества на Индийском субконтиненте. Им пользуются также для обозначения любой социальной группы, придерживающейся жестких норм группового поведения и не допускающей чужаков в … Энциклопедия Кольера